Глава 35. О правах мужа на жену (хадисы 281-288)
٣٥- باب حق الزوج عَلَى المرأة
-
Аллах Всевышний сказал: «Мужчины — попечители женщин, поскольку Аллах дал одним преимущество перед другими»
قَالَ اللَّه تَعَالَى: الرِّجَالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّسَاءِ بِمَا فَضَّلَ اللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ
-
281. Если мужчина позовёт свою жену в постель, а она не придёт к нему, и он заснёт, гневаясь на неё, ангелы будут проклинать её до самого утра
٢٨١- إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امرَأتَهُ إِلَى فرَاشِهِ فَلَمْ تَأتِهِ، فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا، لَعَنَتْهَا المَلائِكَةُ حَتَّى تُصْبحَ
-
282. Не разрешается женщине поститься в присутствии своего мужа, если не будет на то его позволения
٢٨٢- لاَ يَحِلُّ لامْرَأةٍ أنْ تَصُومَ وزَوْجُهَا شَاهدٌ إلاَّ بإذْنِهِ
-
283. Каждый из вас является пастырем и каждый из вас несёт ответственность за свою паству
٢٨٣- كلكم رَاعٍ، وَكُلُّكُمْ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ
-
284. Если мужчина позовёт свою жену, чтобы (она сделала) то, в чём он будет нуждаться, пусть явится к нему, даже если она будет стоять у печи
٢٨٤- إِذَا دَعَا الرَّجُلُ زَوْجَتهُ لحَاجَتِهِ فَلْتَأتِهِ وَإنْ كَانَتْ عَلَى التَّنُور
-
285. Если бы (пришлось) мне повелеть кому-нибудь из людей склониться перед другим в земном поклоне...
٢٨٥- لَوْ كُنْتُ آمِراً أحَداً أنْ يَسْجُدَ لأحَدٍ لأمَرْتُ المَرأةَ أنْ تَسْجُدَ لزَوجِهَا
-
286. Любая умершая женщина, муж которой был ею доволен, войдёт в рай
٢٨٦- أيُّمَا امْرَأةٍ مَاتَتْ، وَزَوْجُهَا عَنْهَا رَاضٍ دَخَلَتِ الجَنَّةَ
-
287. Всякий раз, как в мире этом женщина причиняет страдания своему мужу
٢٨٧- لاَ تُؤْذِي امْرَأةٌ زَوْجَهَا في الدُّنْيَا إلاَّ قَالَتْ زَوْجَتُهُ مِنَ الحُورِ العِينِ
-
288. Не оставлю я после себя искушения, более вредоносного для мужчин, чем женщины
٢٨٨- مَا تَرَكْتُ بَعْدِي فِتْنَةً هِيَ أضَرُّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّساء