Глава 59. О побуждении к тому, чтобы зарабатывать на жизнь своим трудом и благодаря этому воздерживаться от просьб и (не стремиться) к получению подарков (хадисы 539-543)

٥٩- باب الحث عَلَى الأكل من عمل يده والتعفف به عن السؤال والتعرض للإعطاء

Аллах сказал: А когда молитва закончится, расходитесь по земле, и ищите милости Аллаха قَالَ اللَّه تَعَالَى: ﴿فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلاةُ فَانْتَشِرُوا في الأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللَّه﴾
539. Поистине, любому из вас взять свои верёвки, а потом отправиться в горы... ٥٣٩- لأَنْ يَأخُذَ أحَدُكُمْ أحبُلَهُ ثُمَّ يَأتِيَ الجَبَلَ
540. Поистине, любому из вас нарубить вязанку дров и принести вязанку их на своей спине будет лучше, чем просить кого-нибудь, кто (может) дать ему (что-то, но может) и отказать ٥٤٠- لأَنْ يَحْتَطِبَ أحَدُكُمْ حُزْمَةً عَلَى ظَهْرِهِ، خَيْرٌ لَهُ مِنْ أنْ يَسْألَ أحداً، فَيُعْطِيَهُ أَوْ يَمْنَعَهُ
541. Дауд, мир ему, питался лишь тем, на что он зарабатывал своими руками ٥٤١- كَانَ دَاوُدُ تَعَالَى لا يَأكُلُ إِلاَّ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ
542. Закарийа, мир ему, был плотником ٥٤٢- كَانَ زَكرِيّا تَعَالَى نَجَّاراً
543. Никто и никогда не ел ничего лучше той еды (, на которую он заработал) своими руками ٥٤٣- مَا أكَلَ أَحَدٌ طَعَاماً قَطُّ خَيْراً مِنْ أنْ يَأكُلَ مِنْ عَمَلِ يَدِه