Глава 65. О (том, что необходимо) помнить о смерти и не возлагать (слишком много) надежд (на будущее) (хадисы 574-580)
٦٥- باب ذكر الموت وقصر الأمل
-
Аллах сказал: Каждая душа вкусит смерть, и, поистине, сполна получите вы награды свои только в День воскресения
قَالَ اللَّه تَعَالَى: كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
-
574. Будь в этом мире (таким), будто ты чужеземец или путник
٥٧٤- كُنْ في الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ
-
575. Непозволительно мусульманину, владеющему тем, что можно завещать, проводить две ночи, не написав завещания
٥٧٥- مَا حَقُّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَهُ شَيْءٌ يُوصِي فِيهِ يَبيتُ لَيْلَتَيْنِ إِلاَّ وَوَصِيَّتُهُ مَكْتُوبَةٌ عِنْدَهُ
-
576. Это надежды человека, а это его срок, и в то время, как находится он в подобном положении, неожиданно подходит к нему ближайшая линия
٥٧٦- هَذَا الإنْسَانُ، وَهَذَا أجَلُهُ، فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ إذْ جَاءَ الخَطُّ الأَقْرَبُ
-
577. (Однажды) пророк начертил прямоугольник, (потом) он начертил в середине (его) линию
٥٧٧- خَطَّ النَّبيُّ ﷺ خَطّاً مُرَبَّعاً، وَخَطَّ خَطّاً في الوَسَطِ خَارِجَاً مِنْهُ
-
578. (Старайтесь) совершать (праведные) дела прежде чем (стрясётся с вами что-либо из) семи (напастей)
٥٧٨- بَادِرُوا بِالأعْمَالِ سَبْعاً
-
579. Почаще вспоминайте о прерывающей наслаждения!
٥٧٩- أكْثِرُوا ذِكْرَ هَاذِمِ اللَّذَّاتِ
-
580. Когда проходила треть ночи, Посланник Аллаха вставал ото сна и говорил: «О люди, поминайте Аллаха!...
٥٨٠- كَانَ رسول اللَّه ﷺ إِذَا ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ قَامَ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا اللَّهَ
