Глава 180. О достоинстве чтения Корана (991-1001 хадисы)
١٨٠- باب فضل قراءة القرآن
-
991. Читайте Коран, ибо, поистине, в День воскресения он явится как заступник за тех, кто его читал
٩٩١- اقْرَؤُوا القُرْآنَ؛ فَإنَّهُ يَأتِي يَوْمَ القِيَامَةِ شَفِيعاً لأَصْحَابِهِ
-
992. В День воскресения приведут Коран и тех, кто в мире этом поступал согласно его (установлениям), а впереди него будут идти суры...
٩٩٢- يُؤْتَى يَوْمَ القِيَامَةِ بِالقُرْآنِ وَأهْلِهِ الذينَ كَانُوا يَعْمَلُونَ بِهِ في الدُّنْيَا تَقْدُمُه سورَةُ
-
993. Лучшими из вас являются те, кто изучает Коран и учит ему (других)
٩٩٣- خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ
-
994. Тот, кто читает Коран, являясь искусным в этом, (будет) с благородными и покорными писцами
٩٩٤- الَّذِي يَقْرَأُ القُرْآنَ وَهُوَ مَاهِرٌ بِهِ مَعَ السَّفَرَةِ الكِرَامِ البَرَرَةِ
-
995. Верующий, который читает Коран, подобен сладкому лимону, обладающему приятным запахом и вкусом
٩٩٥- مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ القُرْآنَ مَثَلُ الأُتْرُجَّةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ
-
996. Поистине, одних людей Аллах возвысит посредством этого Писания, а других — унизит
٩٩٦- إنَّ اللَّهَ يَرْفَعُ بِهَذَا الكِتَابِ أقْوَاماً وَيَضَعُ بِهِ آخرِينَ
-
997. Не следует завидовать никому, кроме (отличающихся) двумя (свойствами): человеку, которому Аллах даровал (знание) Корана и который читает его ночью и днём
٩٩٧- لاَ حَسَدَ إِلاَّ في اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ القُرْآنَ فَهُوَ يَقُومُ بِهِ آنَاء اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ
-
998. Это было спокойствие /сакина/, которое снизошло (на тебя) свыше благодаря (чтению) Корана
٩٩٨- تِلْكَ السَّكِينَةُ تَنَزَّلَتْ لِلقُرْآنِ
-
999. Тому, кто прочтёт (хотя бы одну) букву из Корана (запишется одно) доброе дело, а за (каждое) доброе дело (воздастся) десятикратно,
٩٩٩- مَنْ قَرَأ حَرْفاً مِنْ كِتَابِ اللَّهِ فَلَهُ حَسَنَةٌ وَالحَسَنَةُ بِعَشْرِ أمْثَالِهَا
-
1000. Тот (человек), в котором нет ничего из Корана, подобен разрушенному дому
١٠٠٠- إنَّ الَّذِي لَيْسَ في جَوْفِهِ شَيْءٌ مِنَ القُرْآنِ كَالبَيْتِ الخَرِبِ
-
1001. Знавшему Коран будет сказано: «Читай, восходи и отчётливо произноси слова, как делал ты это в земной жизни...»
١٠٠١- يُقَالُ لِصَاحِبِ الْقُرْآنِ اقْرَأْ وَارْتَقِ وَرَتِّلْ كَمَا كُنْتَ تُرَتِّلُ في الدُّنْيَا
