Глава 271. О запретности выслеживания и подслушивания разговоров тех, кто не желает, чтобы их слышали (1570-1572 хадисы)
٢٧١- باب النَّهي عن التجسُّس والتَّسَمُّع لكلام من يكره استماعه
-
Аллах Всевышний сказал: … и не выслеживайте …
قَالَ اللَّه تَعَالَى: ﴿وَلاَ تَجَسَّسُوا﴾
-
1570. Остерегайтесь дурных мыслей (о людях), ибо, поистине, дурные мысли — это самые лживые слова, и не разузнавайте, не выслеживайте...
١٥٧٠- إيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فَإنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الحَدِيثِ ولا تحسَّسوا وَلاَ تَجَسَّسُوا وَلاَ تَنَافَسُوا وَلاَ تَحَاسَدُوا
-
1571. Поистине, если ты станешь выискивать недостатки мусульман, то испортишь их или будешь близок к тому, чтобы испортить их
١٥٧١- إنَّكَ إنِ اتَّبَعْتَ عَوْرَاتِ المُسْلِمينَ أفْسَدْتَهُمْ أَوْ كِدْتَ أنْ تُفْسِدَهُمْ
-
1572. Поистине, нам запрещалось выслеживать, но когда что-нибудь становится для нас очевидным, мы взыскиваем за это
١٥٧٢- إنَّا قَدْ نُهِيْنَا عَنِ التَّجَسُّسِ ولكِنْ إنْ يَظْهَرْ لَنَا شَيْءٌ نَأخُذ بِهِ
