Глава 277. О запрещении вероломства (1584-1587 хадисы)
٢٧٧- باب تحريم الغدر
-
Аллах сказал: О те, кто уверовал! Соблюдайте договоры
قَالَ اللَّه تَعَالَى: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بالْعُقُودِ﴾
-
1584. (Подобные качества присущи тому,) кто предаёт, когда ему доверяются, лжёт, когда рассказывает (о чём-либо), поступает вероломно, заключив договор, и действует незаконно в случае возникновения расхождений с кем-либо
١٥٨٤- إِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ وَإِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ
-
1585. В День воскресения у каждого вероломного окажется знамя, и будет сказано: «Это — вероломство такого-то»
١٥٨٥- لِكُلِّ غادِرٍ لِواءٌ يَوْمَ القِيَامَةِ يُقَالُ: هذِهِ غَدْرَةُ فلانٍ
-
1586. В день Воскресения у ягодиц каждого вероломного окажется знамя, которое поднимут сообразно степени его вероломства
١٥٨٦- لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ عِنْدَ اسْتِهِ يومَ القِيَامَةِ يُرْفَعُ لَهُ بِقَدَرِ غَدْرِهِ ألاَ وَلاَ غَادِرَ أعْظَمُ غَدْراً مِنْ أمِيرِ عَامَّةٍ
-
1587. В День воскресения Я буду противником троим: человеку, пообещавшему Моим именем, а затем поступившему вероломно...
١٥٨٧- قَالَ اللَّه تَعَالَى: ثَلاَثَةٌ أنا خَصْمُهُمْ يَوْمَ القِيَامَةِ: رَجُلٌ أعْطَى بي ثُمَّ غَدَرَ