Глава 367. О том, что человеку запрещается связывать своё происхождение не со своим отцом, а вольноотпущеннику - называть своим покровителем не того, кто дал ему свободу (1802-1805 хадисы)

٣٦٧- باب تحريم انتساب الإنسان إِلَى غير أَبيه وَتَولِّيه إِلَى غير مَواليه

1802. Для того, кто будет называть себя сыном не своего отца, зная о том, что (этот человек) его отцом не является, рай (станет) запретным ١٨٠٢- مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أنَّهُ غَيْرُ أبِيهِ فالجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ
1803. Не отказывайтесь от своих отцов, ибо (человек) отказывающийся от собственного отца (впал в) неверие ١٨٠٣- لاَ تَرْغَبُوا عَنْ آبَائِكُمْ فَمَنْ رَغِبَ عَنْ أبِيهِ فَهُوَ كُفْرٌ
1804. И (если любой человек) будет утверждать, что он является сыном не своего отца или называть своим покровителем не (того, кто им является на самом деле), он будет проклят Аллахом ١٨٠٤- وَمَن ادَّعَى إِلَى غَيرِ أَبيهِ أَوْ انْتَمَى إِلَى غَيرِ مَوَاليهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ
1805. Любой утверждающий, что он является сыном не своего отца, зная об этом, неизбежно впадает в неверие ١٨٠٥- لَيْسَ مِنْ رَجُلٍ ادَّعَى لِغَيرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُهُ إِلاَّ كَفَرَ